Kaufberater · LED Pendelleuchten
Wir haben 125 LED-Pendelleuchten in sieben Preisklassen verglichen: welche Modelle den Esstisch hell ausleuchten und worauf Sie bei Höhe und Lichtfarbe achten.

Thomas Klein
Möbelexperte & Materialwissenschaftler

Kurzfazit
Wir haben 125 LED-Pendelleuchten in sieben Preisklassen verglichen: welche Modelle den Esstisch hell ausleuchten und worauf Sie bei Höhe und Lichtfarbe achten.
systematisch verglichen
der Empfehlungen
separat geprüft
Einleitung
Eine LED Pendelleuchte hängt selten höher als 70 Zentimeter über dem Tisch und steht damit den ganzen Abend im Blickfeld. Genau deshalb entscheidet sie über mehr als nur das Aussehen des Raums. Reicht die Lichtmenge für den Esstisch, lässt sich die Höhe an die Decke anpassen und blendet die Leuchte beim Sitzen nicht, dann arbeitet sie jahrelang unauffällig. Stimmt einer dieser Punkte nicht, ärgern Sie sich täglich.
Wir haben 125 LED-Pendelleuchten in sieben Preisklassen von unter 50 bis 1.000 Euro untersucht und in jeder Klasse einen Testsieger sowie einen Preis-Leistungs-Tipp bestimmt. Bewertet haben wir Lichtqualität, Dimmbarkeit, Verarbeitung, Wärmeableitung, Design und das Verhältnis von Leistung zum Preis. Der Testsieger mit dem höchsten Gesamtwert kommt aus der Klasse bis 100 Euro: die Nettlife LED Pendelleuchte Esszimmer mit vier Ringen und rund 5.000 Lumen. Dass eine Leuchte für unter 90 Euro teurere Modelle hinter sich lässt, zeigt, worauf es beim Kauf wirklich ankommt.
Auf einen Blick
Testsieger im Überblick
| Segment | Testsieger | Score | Preis | Aktionen |
|---|---|---|---|---|
| Bis 50 Euro | – Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| Bis 100 Euro | – Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| Bis 200 Euro | – Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| Bis 300 Euro | – Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| Bis 500 Euro | – Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| Bis 800 Euro | – Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| Bis 1.000 Euro | – Nicht mehr lieferbar | – | – |
Bewertungskriterien
| Kriterium | Was geprüft wird | Gewicht |
|---|---|---|
| Farbtemperatur (2700K bis 4000K), Farbwiedergabeindex (CRI ≥ 90 für natürliche Farben) und Helligkeit (in Lumen). Kritisch für Farbtreue, Komfort und Anwendungszweck (z. B. Küche vs. Wohnzimmer). | 20 % | |
| Kompatibilität mit Dimmern, stufenlose Helligkeitsregelung (0 bis 100%) und Anzahl der Dimmstufen. Wichtig für flexible Nutzung (z. B. Abendbeleuchtung vs. Arbeitslicht). | 20 % | |
| Verhältnis von gebotener Qualität und Features zum Preis | 15 % | |
| Qualität der Fertigung, Nähte, Verbindungen, Oberflächen | 15 % | |
| Effizienz der Wärmeableitung (z. B. Aluminiumkühler, passive Kühlung) und Lebensdauer (in Stunden). Kritisch für Langlebigkeit und Vermeidung von Leistungsabfall. | 15 % | |
| Kabellänge (min. 2,5 m), Montageflexibilität (z. B. Klemm- vs. Schraubmontage), Materialqualität (z. B. Edelstahl vs. Kunststoff) und Raumpassung. Wichtig für Praktikabilität und Ästhetik. | 15 % |
Methodik im Detail
Grundlage unserer Bewertung sind die Hersteller- und Handelsdaten zu jeder Leuchte sowie die technischen Eckwerte Lumen, Kelvin, Farbwiedergabe, Schutzart und Abhängung. Daraus haben wir für jedes Produkt sechs Kriterien bewertet und gewichtet: Lichtqualität und Dimmbarkeit mit je 20 Prozent, dazu Preis-Leistung, Verarbeitung, Wärmeableitung sowie Design und Integration mit je 15 Prozent. Diese Gewichtung bildet ab, was im Alltag Reue auslöst, allen voran zu wenig Licht und eine unpassende Lichtfarbe.
Wir haben die Leuchten in sieben Preisklassen einsortiert und jede Klasse getrennt bewertet, damit eine 20-Euro-Leuchte nicht an einem 900-Euro-Modell gemessen wird. In jeder Klasse benennen wir den Testsieger mit dem höchsten Gesamtwert und einen Preis-Leistungs-Tipp, der für weniger Geld den größten Teil der Leistung bietet. Bewertet wurde, was der Käufer davon hat, nicht die reine Datenmenge. Kundenbewertungen oder Sternezahlen sind in das Ergebnis nicht eingeflossen.
In den folgenden 7 Preisklassen finden Sie jeweils Testsieger und Preis-Leistungs-Sieger mit ausführlicher Begründung.
Preissegment
Unter 50 Euro kaufen Sie vor allem ein Gehäuse und eine einzelne Lichtquelle. Trotzdem trennt sich hier eine ausgereifte Hängeleuchte mit viel Licht und satiniertem Glas von der reinen Akzentlampe mit wenigen hundert Lumen. Wer die Eckdaten prüft, bekommt schon für 20 Euro genug Helligkeit für einen Vierertisch.
| # | Modell | Score | Preis | Aktionen |
|---|---|---|---|---|
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – |
Fazit zum Segment
Für unter 20 Euro liefert die EGLO LED Pendelleuchte CARMAZANA hier am meisten Licht pro Euro und reicht als alleinige Beleuchtung über einem normalen Esstisch. Wer ein wärmeres, schmaleres Design sucht, findet es bei den TRIO-Modellen, sollte deren geringere Lumen-Zahl aber als Akzentlicht einplanen.
Preissegment
Zwischen 50 und 100 Euro beginnt das ernsthafte Hauptlicht. Mehrflammige Ringe, umschaltbare Farbtemperatur und höhenverstellbare Abhängungen werden zum Standard. Hier steht auch der Gesamtsieger des Vergleichs, der teurere Klassen hinter sich lässt.
Preissegment
In der Klasse bis 200 Euro liegt das beste Verhältnis aus Licht und Preis. Stufenlose Farbtemperatur, Spitzenhelligkeit über 6.000 Lumen und Echtglas oder Metall kommen zusammen. Hier finden Sie große Designleuchten, die eine lange Tafel allein ausleuchten.
Preissegment
Ab 200 Euro zahlen Sie für vernetzte Steuerung und bessere Materialien. Smart-Home-Anbindung per App und Sprache, 6 Millimeter starkes ESG-Glas und Fertigung Made in Germany kennzeichnen diese Klasse. Die Lichtmengen reichen bis 6.000 Lumen.
Preissegment
In der Klasse bis 500 Euro geht es weniger um mehr Lumen als um Lichtqualität und Bedienung. Blendfreies Bürolicht mit niedrigem UGR-Wert, ausziehbare Mechaniken und aufwendigere Materialien bestimmen das Bild. Wer am Schreibtisch oder an der Kücheninsel arbeitet, findet hier die passende Leuchte.
Preissegment
Oberhalb von 500 Euro fließt der Aufpreis in Komfort und Design. Berührungslose Sensorbedienung, Schalterdimmung ohne Fernbedienung und ausziehbare Aluminiumkörper kennzeichnen die Klasse. Mehr Helligkeit als in den mittleren Klassen bekommen Sie hier kaum, dafür mehr Bedienkomfort und Materialaufwand.
Preissegment
In der Spitze bis 1.000 Euro zahlen Sie für elektrische Höhenverstellung, getrenntes Up- und Downlight und lange Garantien. Die Auswahl ist kleiner, die Modelle sind durchweg auf Komfort und Langlebigkeit ausgelegt. Mehr Helligkeit als in den mittleren Klassen ist hier nicht der Punkt.
Kaufleitfaden
Bevor Sie auf Form und Farbe schauen, klären Sie drei technische Punkte. Sie lassen sich nach dem Kauf kaum noch ändern.
### Lichtmenge: wie viele Lumen Sie wirklich brauchen
Über einem normalen Esstisch sollten 800 bis 1.500 Lumen ankommen. Bei großen Tischen ab 1,80 Meter oder offenen Wohnküchen planen Sie 2.000 Lumen und mehr ein. Eine einflammige Leuchte wie die EGLO LED Pendelleuchte CARMAZANA liefert mit 2.000 Lumen genug für einen Vierertisch, während mehrflammige Modelle wie die Nettlife LED Pendelleuchte Esszimmer mit rund 5.000 Lumen auch eine sechsköpfige Tafel gleichmäßig ausleuchten. Achten Sie auf die Lumen-Angabe, nicht auf die Watt-Zahl: moderne LEDs erzeugen aus 35 Watt über 4.000 Lumen, ältere Technik braucht dafür das Doppelte.
### Lichtfarbe und Farbwiedergabe
Die Farbtemperatur in Kelvin bestimmt die Stimmung. Werte zwischen 2.700 und 3.000 Kelvin wirken warm und gemütlich, ab 4.000 Kelvin wird das Licht sachlich und passt zur Küchenarbeit. Leuchten mit einstellbarer Farbtemperatur (CCT) decken beide Fälle ab und sind im mittleren Preisbereich Standard geworden. Mindestens ebenso wichtig ist der Farbwiedergabeindex, angegeben als Ra oder CRI. Erst ab Ra 90 sehen Speisen, Holz und Textilien natürlich aus. Günstige Leuchten liegen oft bei Ra 80, was im Wohnzimmer ausreicht, am gedeckten Tisch aber blasse Farben erzeugt.
### Aufhängung und Höhe
Die Unterkante der Leuchte gehört etwa 60 bis 70 Zentimeter über die Tischplatte. Eine kürzbare oder verstellbare Abhängung ist deshalb mehr wert als ein paar Lumen extra. Modelle mit fester Höhe wie viele Einsteigerleuchten passen nur zu Standarddecken um 2,40 Meter. Wer höhere Räume hat oder die Leuchte später umzieht, fährt mit einer Seil- oder Stangenabhängung besser. In der oberen Preisklasse übernimmt das eine elektrische Höhenverstellung per Fernbedienung.
### Fest verbaute LED oder wechselbares Leuchtmittel
Fest integrierte LEDs bauen flacher, sind meist besser entblendet und halten 25.000 bis 50.000 Stunden. Bei einem Defekt müssen Sie aber die ganze Leuchte tauschen. Eine E27- oder GU10-Fassung lässt Ihnen dagegen die Wahl des Leuchtmittels und ein einfaches Nachrüsten. Welche LED zu welcher Fassung passt, erklärt unser LED-Lampen-Kaufberater. Für eine reine Deckenmontage ohne Pendel lohnt zusätzlich ein Blick in den Deckenleuchten-Kaufberater.
Häufige Fehler
Die meisten Fehlkäufe entstehen nicht am Geldbeutel, sondern an falschen Annahmen über Licht und Montage.
Der häufigste Fehler ist eine zu schwache Leuchte. Modelle mit 300 bis 500 Lumen sehen auf dem Foto schön aus, beleuchten aber nur einen kleinen Fleck. Über einem Esstisch wirken sie als Akzentlicht, nicht als Hauptlicht. Prüfen Sie die Lumen-Zahl und rechnen Sie bei großen Tischen lieber mit Reserve.
Der zweite Fehler betrifft die Aufhängehöhe. Wer eine Leuchte mit fester Abhängung kauft, ohne die Deckenhöhe zu messen, hängt sie schnell zu tief oder zu hoch. Bei Decken unter 2,30 Meter wirkt eine 110-Zentimeter-Leuchte drückend, bei hohen Altbaudecken verschwindet das Licht nach oben. Messen Sie vor dem Kauf und greifen Sie im Zweifel zu einer kürzbaren Variante.
Drittens wird die Farbtemperatur unterschätzt. Eine Leuchte mit fest eingestellten 6.500 Kelvin liefert tageslichtweißes, kühles Licht. Über dem Abendtisch wirkt das steril. Wer abends entspannen will, braucht warmweißes Licht oder eine umschaltbare Farbtemperatur.
Ein vierter Punkt ist die Bedienung. Viele günstige Leuchten lassen sich nur über eine Fernbedienung dimmen. Geht diese verloren, bleibt oft nur die volle Helligkeit. Modelle mit Touch-Dimmer am Gehäuse oder mit Schalterbedienung wie der Switchmo-Technik sind im Alltag robuster.
Der fünfte Fehler ist der Blick allein auf die Watt-Zahl. Watt zeigt den Stromverbrauch, nicht die Helligkeit. Zwei Leuchten mit gleicher Wattzahl können sich in der Lichtmenge stark unterscheiden. Orientieren Sie sich an Lumen für die Helligkeit und am EU-Energielabel für den Verbrauch. Stiftung Warentest und die Verbraucherzentrale weisen seit Jahren darauf hin, dass die Wattzahl bei LED-Technik keine Aussage über die Lichtleistung mehr trifft.
Der sechste Fehler ist eine vergessene Farbwiedergabe: Bei Ra 80 wirken Speisen und Holz fahl. Wer Wert auf natürliche Farben legt, achtet auf Ra 90 oder höher.
Kategorie-Wissen
LED Pendelleuchten unterscheiden sich vor allem im Schirmmaterial, und das Material entscheidet über Lichtbild, Pflege und Haltbarkeit.
Satiniertes Glas, wie es die EGLO LED Pendelleuchte CARMAZANA nutzt, streut das Licht weich und blendet kaum. Es verzeiht Fingerabdrücke besser als klares Glas, bindet an seiner rauen Oberfläche aber Staub und Fett etwas stärker. Ein Mikrofasertuch mit wenig Glasreiniger genügt, scheuernde Schwämme mattieren die Satinierung dagegen auf Dauer. Klares oder verspiegeltes Glas wirkt edler, zeigt jede Berührung und braucht häufigere Reinigung.
Aluminium ist im mittleren und oberen Bereich das tragende Material. Es leitet die Wärme der LEDs ab und hält die Betriebstemperatur niedrig, was die Lebensdauer verlängert. Schmale Aluprofile von wenigen Zentimetern Höhe sehen modern aus, bieten den LEDs aber weniger Kühlfläche. Eloxiertes oder pulverbeschichtetes Aluminium bleibt farbecht, eine weiße Lackierung über dem Kochbereich vergilbt mit der Zeit durch Fett und Dampf.
Acryl und Kunststoff senken den Preis und das Gewicht. Sie sind bruchsicher, zerkratzen jedoch leichter als Metall oder Glas und können bei Dauerwärme vergilben. Chromoptik aus beschichtetem Kunststoff sieht aus wie Metall, verliert bei Kratzern aber schnell ihren Glanz. Echtes Edelstahl- oder Eisengestell kostet mehr und rechtfertigt sich erst, wenn die Leuchte als Blickfang gedacht ist.
Für Küche und Essbereich zählt neben dem Material die Schutzart nach DIN EN 60529. Über dem Esstisch genügt die normale Innenraum-Klasse IP20. Erst direkt über der Spüle oder in Bad und Außenbereich brauchen Sie eine höhere IP-Klasse, wie wir sie im Badlampen-Kaufberater behandeln. Eine warmweiße Leuchte mit Ra 90 lässt Holzmöbel und Speisen über Jahre natürlich aussehen und ist die pflegeleichteste Wahl für den täglichen Gebrauch.
Kontext
LED Pendelleuchten kommen zerlegt und brauchen einen Festanschluss an die Deckendose. Die Montage übernimmt für gewöhnlich der Käufer selbst oder eine Elektrofachkraft, eine Steckdosenlösung gibt es nur selten. Planen Sie für eine einfache einflammige Leuchte etwa 30 Minuten ein, mehrflammige Ringkonstruktionen wie die Nettlife LED Pendelleuchte Esszimmer sind sperriger und gelingen zu zweit leichter, weil die fest verbundenen Ringe beim Anschluss gehalten werden müssen.
Die Lieferung erfolgt per Paketdienst, schwere Glasarrangements der oberen Preisklassen werden teils auf Palette geschickt. Prüfen Sie die Glasschirme direkt beim Auspacken auf Transportschäden und melden Sie Bruch innerhalb der Frist des Händlers.
Beim Kauf im Onlinehandel gilt das gesetzliche Widerrufsrecht nach Paragraf 312g und 355 BGB: Sie können die Leuchte 14 Tage ohne Angabe von Gründen zurückgeben, sofern sie nicht fest verbaut wurde. Achten Sie auf das CE-Zeichen und ein Prüfzeichen wie VDE oder ENEC, das die elektrische Sicherheit bestätigt. Auf fest integrierte LEDs geben gute Hersteller mehrere Jahre Garantie, im Premiumbereich bis zu zehn Jahre. Da sich die LED dort nicht tauschen lässt, ist diese Garantie ein echter Kostenfaktor und kein Werbeversprechen.
FAQ
Für einen normalen Esstisch sollten 800 bis 1.500 Lumen ankommen. Bei großen Tischen ab 1,80 Meter oder offenen Wohnküchen sind 2.000 Lumen und mehr sinnvoll. Mehrflammige Leuchten erreichen diese Werte leichter, weil sich der Lichtstrom auf mehrere Punkte verteilt. Eine Leuchte mit nur 500 Lumen reicht dagegen nur als Akzentlicht.
Die Unterkante der Leuchte sollte etwa 60 bis 70 Zentimeter über der Tischplatte liegen. So fällt das Licht auf den Tisch, ohne beim Sitzen zu blenden. Bei Deckenhöhen über 3 Meter darf der Abstand etwas größer ausfallen. Eine kürzbare oder verstellbare Abhängung hilft, die Höhe genau anzupassen.
Für Wohn- und Essbereiche ist warmweißes Licht zwischen 2.700 und 3.000 Kelvin gemütlich. Kühleres Licht ab 4.000 Kelvin eignet sich zum Arbeiten und in der Küche. Leuchten mit einstellbarer Farbtemperatur decken beide Stimmungen ab. Eine Farbwiedergabe ab Ra 90 lässt Speisen und Einrichtung natürlich wirken.
Eine E27- oder GU10-Fassung lässt Ihnen die Wahl der Lichtfarbe und ein einfaches Nachrüsten bei einem Ausfall. Fest verbaute LEDs bauen flacher, sind meist besser entblendet und halten 25.000 bis 50.000 Stunden, lassen sich bei einem Defekt aber nicht einzeln tauschen. Welche LED zu welcher Fassung passt, zeigt unser [LED-Lampen-Kaufberater](/magazin/kaufberater/led-lampen-kaufberater).
Über der normalen Kücheninsel im Trockenbereich genügt die Innenraum-Schutzart IP20. Direkt über der Spüle, im Bad oder im Außenbereich brauchen Sie eine höhere IP-Klasse gegen Spritzwasser. Für breite Inseln sind mehrflammige Leuchten sinnvoll, weil sie das Licht gleichmäßiger verteilen. Worauf es bei Feuchträumen ankommt, steht im [Badlampen-Kaufberater](/magazin/kaufberater/badlampen-kaufberater).
Nicht jede LED-Leuchte funktioniert mit jedem Wanddimmer. Achten Sie auf die Angabe der Dimmart, häufig Phasenabschnitt oder Triac. Modelle mit integriertem Touch-Dimmer am Gehäuse oder mit Schalterbedienung sparen den passenden Wanddimmer und bleiben im Alltag robuster als reine Fernbedienungslösungen, die bei Verlust nur die volle Helligkeit lassen.
| – |
| – |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – |
| # | Modell | Score | Preis | Aktionen |
|---|---|---|---|---|
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – |
Fazit zum Segment
Die Nettlife LED Pendelleuchte Esszimmer ist nicht nur Testsieger dieser Klasse, sondern des gesamten Vergleichs: viel Licht, umschaltbare Farbtemperatur und Höhenverstellung für unter 90 Euro. Wer weniger ausgeben und vor allem Stimmungslicht möchte, nimmt die günstigere Reality-Leuchte mit Farbwechsel, muss aber mit deutlich weniger Helligkeit rechnen.
| # | Modell | Score | Preis | Aktionen |
|---|---|---|---|---|
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – |
Fazit zum Segment
Die doporro LED Pendelleuchte Kronleuchter gewinnt diese Klasse mit natürlicher Farbwiedergabe und drei Lichtstimmungen, verzichtet aber auf stufenlose Helligkeit. Wer maximale Lichtmenge und stufenlose Steuerung will, ist mit der TRIO DARVIN Gold und ihren 6.700 Lumen besser bedient, sollte das auffällige Gold aber zur Einrichtung passend wählen.
| # | Modell | Score | Preis | Aktionen |
|---|---|---|---|---|
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – |
Fazit zum Segment
Die EGLO connect Lobinero-Z gewinnt mit 6.000 Lumen und flexibler Steuerung per App, Sprache und Fernbedienung, setzt aber ein Smart-Home-System voraus. Wer es einfacher mag, nimmt eine Leuchte mit Touch-Dimmer und robustem ESG-Glas und spart sich die Einrichtung eines Hubs.
| # | Modell | Score | Preis | Aktionen |
|---|---|---|---|---|
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – |
Fazit zum Segment
Die EVOTEC OFFICE ONE gewinnt mit blendfreiem Licht nach UGR 19 und deutscher Fertigung, bleibt aber bei festen 4.000 Kelvin. Wer die Lichtfarbe an die Tageszeit anpassen und die Länge ausziehen will, fährt mit der Paul Neuhaus Adriana als Preis-Leistungs-Tipp besser.
| # | Modell | Score | Preis | Aktionen |
|---|---|---|---|---|
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – |
Fazit zum Segment
Die PURE Lume diamond gewinnt mit ausziehbarer Länge und berührungsloser Sensorbedienung, bietet die Farbtemperatur aber nur in drei Stufen. Wer vor allem viel Licht und eine Bedienung über den normalen Wandschalter sucht, bekommt mit der Paul Neuhaus KIRIBI und ihren 8.700 Lumen für weniger Geld mehr Helligkeit.
| # | Modell | Score | Preis | Aktionen |
|---|---|---|---|---|
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – | |
| – | Nicht mehr lieferbar | – | – |
Fazit zum Segment
Die NEUHAUS PURE Platinfarben gewinnt diese Klasse klar: elektrische Höhenverstellung per Fernbedienung, stufenlose Farbtemperatur mit Memory-Funktion und zehn Jahre Garantie auf die LED. Für 999 Euro bekommen Sie hier den höchsten Komfort des Vergleichs. Die Alternativen lohnen nur, wenn Sie gezielt Smart-Home-Vernetzung oder getrenntes Up- und Downlight brauchen.